2019中国翡翠神工奖——翡翠类雕刻及首饰设计最高奖项

有一种精神，以手传承

是内心的欢喜，诚挚的热爱

是思绪的投入，心血的灌注

是恒久的坚持，持续的磨砺

是不竭的创作，长久的开拓

是永续的传承，精进的求索

这种精神，便是匠心

面壁苦思，妙手偶得

躬身笃行，敬治美玉

玉雕，是琢玉人美好的精神寄寓与追求。如切如磋，如琢如磨；以手造物，传递心意。

对于玉石设计者来说：创作是他们融入呼吸的一部分，如同吃饭喝水一样的日常；

坚持是他们从年少时期到花甲之年的不忘初心，从少年时代与玉雕相遇相伴，到如今的技法娴熟。

从北到南，从南到东。

从家乡到翡翠玉石集散地，从翡翠集散地到翡翠原产地，从工作室到宝玉石矿区，从历史典籍到文化古迹，从脑中构想到指尖笔触，从精妙绘图到器物之美。

他们追随翡翠玉石的脚步从不曾停过；

他们心承敬畏，以双手传承玉文化的内核，从他们手中创造出的无数美轮美奂的器物，每一件都蕴含独特的东方美学意韵；

他们在专注间对技艺精益求精，每一件令人瞩目的成品，都是经过手下的千锤百炼，每一道简单的工序，都会反复来回制作；

他们融汇古今，锐意创新，用创作开拓玉文化的空间，构建出一个神思飞扬的世界，每一种手法、每一根线条和每一稿设计，都凝结着浓郁的匠心气韵。

热爱，是他们或灵感迸发，或深思熟虑后的深深投入，是深入到骨子里的欢喜。

如同创作者们数十年如一日对设计的坚持、追求、热爱。中国翡翠神工奖自2007年第一届开始，就一直为宝玉石设计者提供优秀作品的展示平台，推介翡翠珠宝艺术名家、发掘翡翠珠宝新锐、弘扬中华玉石文化、见证翡翠珠宝创作的成长与壮大，促进中国翡翠珠宝文化的发展。回顾过往，历历在目。

2007年首届“神工奖”玉雕大赛从最初的作品征集到颁发奖项，历时近5个月，征集参赛作品100余件，并于10月10日顺利举行大赛颁奖典礼。

这也意味着“神工奖”为弘扬翡翠文化、打造玉雕艺术展示平台迈出了第一步。

2012年是“神工奖”的第五年，在行业发展日趋规范、行业资源不断整合的趋势下，第五届大赛奖项评选从单一翡翠雕刻类向多材质玉石雕刻、首饰镶嵌和根雕木艺等类别延伸。评选范围的拓展不仅提高了“神工奖”的影响力，更全面展示出瑞丽的翡翠玉石文化及雕刻艺术，将“神工奖”打造成为瑞丽市翡翠玉石产业的一张名片。

“神工奖”的连续举办、翡翠行业资源的不断整合，将瑞丽翡翠、玉雕文化提升到更大的平台。

大量玉雕师汇聚瑞丽，带来玉雕理念、技法的融合碰撞，为翡翠、玉雕文化注入新活力，促进了玉雕文化与表现形式的创新与拓展。

2017年，“神工奖”升级为“中国翡翠神工奖”，成为全国翡翠雕刻最高奖项，积极推动瑞丽“全国翡翠文化产业知名品牌创建示范区”以及“中国珠宝玉石首饰特色产业基地”的创建，并坚持“推介玉雕艺术名家、发掘玉雕新锐、弘扬中华玉石文化、见证玉雕创作的成长与壮大，对中国翡翠文化的发展起到了积极的促进作用。

2018年中国翡翠神工奖作为全国翡翠雕刻最高奖项，大赛从评委、赛制、评选等各方面打造更专注、更专业、更透明、参与度更高的翡翠雕刻赛事，打破玉石雕刻赛事固有的评委模式、评选模式，打造公平、公正的雕刻赛事新模式。

2019年中国翡翠神工奖，作为全国翡翠最高奖项的同时包容并蓄，融合翡翠类雕刻、设计及非翡翠类雕刻、设计，以匠筑梦，以心塑匠魂，将匠心精神，以手相传。

13年来，中国翡翠神工奖的一路成长、升级，是创作者们心承文化，手“琢”历史的最好嘉奖，也是“玉文化”的持续传承。相互成长、相互见证、相互成就。

翡翠文化是玉文化的重要组成部分。神工奖从创办至今十三年来一直坚持对翡翠文化的发掘，见证翡翠雕刻、设计创作的成长与壮大，淬炼升级成为全国翡翠类最高奖项。大赛包含翡翠雕刻与首饰设计两大部分，汇聚翡翠行业顶尖创作力量，预见翡翠创作发展新趋势，构建丰富的翡翠文化生态。

2019中国翡翠神工奖由中共德宏州委宣传部、瑞丽市人民政府、中国珠宝玉石首饰行业协会、缅甸国家珠宝商协会共同主办，中共瑞丽市委宣传部、瑞丽市宝玉石协会、云南中翠文化传播有限公司承办，云南省珠宝玉石交易中心、广东省雕刻艺术研究会、四会市珠宝玉石首饰行业协会、平洲珠宝玉器协会、揭阳市珠宝玉器商会、上海市首饰设计协会、台湾珠宝设计师协会、台湾珠宝饰物设计学会、澳门珠宝设计师协会、深圳市珠宝首饰设计师协会、瑞丽市红木家俱行业协会、德宏州根雕家俱行业协会、瑞丽市首饰镶嵌设计行业协会、瑞丽市树化玉行业协会协办。战略合作伙伴新浪微博，官方媒体《中国翡翠》杂志。

为充分展现大赛作品整体水平，将比赛办成汇聚翡翠行业顶尖作品的年度盛会，本届入围作品将进行严格筛选，数量上也将进行严格限定。

大赛评选分初评与终评两个阶段, 作品初评阶段采取自由报名的方式，面向全国征集参赛作品，经初评入围后，终评将对入围作品进行现场实物评比，以确定各类奖项。

1.征集对象

作品开放全国征集，包括独立玉雕师，设计师，玉雕、首饰设计工作室，爱好者，院校学生等。

2.报名时间

8月1日—9月22日

3.奖项设立

奖项包括：

翡翠类

⑴翡翠雕刻：金奖、银奖、铜奖、最佳工艺奖、最佳创意奖、优秀作品奖。

⑵翡翠首饰设计：金奖、银奖、铜奖、最佳工艺奖、最佳创意奖、优秀作品奖。

非翡翠类

⑴玉石雕刻：金奖、银奖、铜奖、最佳工艺奖、最佳创意奖、优秀作品奖。

⑵首饰设计：金奖、银奖、铜奖、最佳工艺奖、最佳创意奖、优秀作品奖。

⑶树化玉设计：金奖、银奖、铜奖、优秀作品奖。

4.作品要求

⑴ 作品限定材质为翡翠（非翡翠类材质不限），题材不限，表现内容积极健康，不违反国家法律、法规及有关规定，不触犯民族和宗教禁忌。参赛作品不可镶嵌象牙、玳瑁等受法律保护的野生动物产品。

⑵ 作品为近年来完成的未参加过其他全国性比赛的作品。

⑶ 传统题材作品能准确、完整地表现传统的规制和艺术风格；现代题材作品在设计上有所创新，能反映鲜明的时代特征。作品在个性化方面具有独特之处。

⑷ 原料利用合理，充分展现翡翠的美感。

⑸ 作品工艺精湛、处理到位，能代表当代最佳的工艺水平或某一地区独特的工艺特色；作品整体具备完整的艺术效果。

⑹ 参赛作品产权归属无争议，作品创作署名权无争议。

⑺ 同意主承办单位对作品进行展出、拍照、宣传、出版并享有出版物的著作权。

5.报名所需资料

⑴《2019中国翡翠神工奖参赛作品报名表》1份。

⑵ 每件作品的文字说明1份（不少于100字，包括作品名称、文化艺术内涵、工艺特点等内容）。

⑶ 每件作品需提交3张以上清晰完整电子版照片（图片大小不得低于2MB）。作品照片必须以单件图像格式的文件（如JPG、TIF、BMP等格式）发送。（注：不得将图片插入报名表或其他格式的文档中。）

⑷ 将以上3项文件打包压缩后，以“XXX（姓名）+神工奖报名”作为邮件主题发送到info@feicui.org.cn电子邮箱中。

⑸ 报名表填写不完整、照片不清晰、尺寸不合要求的报名资料恕不受理。

⑹ 评选活动不收取任何费用。

6.赛事日程

7.提交／提取参赛作品实物

参赛者须于约定时间内，亲临或委托他人前往大赛组委会办公室，提交/提取参赛作品实物。

这里非常international

国庆七天

中缅胞波节

万人狂欢夜

啤酒音乐节

中缅美食节

免税购物节

>>中缅胞波节、 国际狂欢节<<

2019中国翡翠神工奖

©2019 -中国玉雕大师网-版权所有

京公网安备 11010102002019号

粤ICP备18116479号