每个行业都有每个行业的规矩和行话，翡翠界亦如此，其实要了解翡翠，你就要先了解翡翠界内的一些行话。
雾：翡翠原石外层同心状白色或灰色的浸染层，亦称“皮包水”。
阴阳：颜色鲜明而开放者为阳，颜色昏暗而凝滞者为阴。
油：翡翠的一种质感特点，具有凝滞而阴沉的感觉，如油青、油黄、油绿等。
色根：在有颜色的翡翠中，有一条很细的颜色比较深的这条颜色。
翠性：又称“苍蝇翅”，是翡翠矿物硬玉的颗粒大小和相互组合关系，在肉眼观察下的直观表现。
小三、中三、大三、小四...：价格，1-3是小，3-6是中，7-9是大，而三是指位数。
©2019 -中国玉雕大师网-版权所有
京公网安备 11010102002019号
粤ICP备18116479号
